Z Indii do Gorzowa z tańcem i uśmiechem

2016-06-25, Mija dzień

Od Międzynarodowego Festiwalu Tańca „Folk Przystań” dzieli nas już tylko 25 000 kilometrów. Dlaczego? Tyle właśnie w sumie muszą pokonać uczestnicy, by dotrzeć na gorzowski festiwal. Najdalej ma grupa z Indii – ponad 7 000 km, najbliżej goście z Bielska-Białej – około 520 km. Oprócz nich wystąpi jeszcze 11 innych zespołów folklorystycznych z Europy i Azji. Kiedy i gdzie można ich obejrzeć?

Pierwsze prezentacje taneczne gości odbędą się we wtorek 28 czerwca o godz. 17.00 – pod Katedrą i przy Nova Park. Będą to krótkie, różnorodne występy, które zakończą się przejściem na Bulwar Wschodni, gdzie w tym czasie również Młodzieżowy Dom Kultury będzie prezentował się na scenie. O 18.00 wielki Koncert Otwarcia Festiwalu, zatańczą zagraniczni goście oraz gospodarze - ZTL „Mali Gorzowiacy”.

29 czerwca w środę zapraszamy na 16.00 do Teatru Osterwy – tam będzie miał miejsce bardzo ważny dla uczestników Koncert Konkursowy, na którym będą oni obserwowani i oceniani przez międzynarodowe jury.

Dzień później o 19.00 spotkamy się w Kłodawie, gdzie będzie można obejrzeć koncert organizowany z Lasami Państwowymi pod wdzięczną nazwą „Kłodawskie lasy i obertasy”. Goście ze świata będą mieli okazję podziwiać piękne, zielone tereny naszego regionu.

Pierwszego dnia lipca przeniesiemy się na Nadwarciańskie Błonia, tam w ramach Dni Gorzowa o 19.00 odbędzie się Koncert Galowy, czyli zakończenie festiwalu i konkursu tanecznego. Oprócz zespołów zagranicznych wystąpią również zespoły Młodzieżowego Domu Kultury - „Mali Gorzowiacy”, „Buziaki” i „Aluzja”.

2 lipca będziemy mieć ostatnią szansę, by zobaczyć zespoły „Folk Przystani” – będą one uczestniczyć w uroczystych obchodach 759. rocznicy założenia Gorzowa, zaplanowane są krótkie występy na Placu Grunwaldzkim.

Zanim rozpocznie się festiwal, zapraszamy jeszcze na taneczne, kolorowe promocje do Nova Park w piątek 24 czerwca o 16.00. Tancerze „Małych Gorzowiaków” będą również rozdawać ulotki w mieście – na pewno nie da się ich przeoczyć, będą ubrani w stroje ludowe!

PLAN XXIII MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU TAŃCA „FOLK PRZYSTAŃ”

Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny.

czerwca - wtorek

17:00 – prezentacje taneczne w mieście (Plac Katedralny, Nova Park)

18:00 – koncert na Otwarcie Festiwalu "Folk Przystań" - Bulwar Wschodni

29 czerwca - środa

16:00 – Koncert Konkursowy w Teatrze im. J. Osterwy w Gorzowie

30 czerwca - czwartek

19:00 – koncert „Kłodawskie lasy i obertasy”, Plac 700-lecia w Kłodawie

1 lipca - piątek

19:00 – Koncert Galowy w ramach Dni Gorzowa, Błonia Nadwarciańskie

2 lipca - sobota

12:00 – uroczyste obchody Dni Miasta - 759. rocznicy założenia miasta, występy na Placu Grunwaldzkim

Zapraszamy na festiwalową stronę internetową www.festiwal.gorzow.pl

profil na Facebooku www.facebook.com/festiwal.gorzow

i Instagram www.instagram.com/folkharborfestival

Oto zespoły , które wystąpią na tegorocznym festiwalu:

Bułgaria, Warna

Teatr Tańca Folklorystycznego „Rodina” w Klubie Kultury Otets Paisiy

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=NtIK4dYAwBg

Zespół z co najmniej 60-letnią tradycją. Repertuar składa się wyłącznie z tańców autorstwa choreografa Stefana Zhelyazkova, które łamią tradycyjne standardy i w nowoczesny sposób odsłaniają bułgarską tradycję ludową.

Jest to jedyny zespół, który trzykrotnie zdobył Puchar Pałacu Kultury i Sportu na Bożonarodzeniowym Konkursie Tańca w Warnie. Zespół występował w 14 krajach, m.in. w Niemczech, we Francji, w Mołdawii, Austrii czy Grecji.

Czarnogóra, Podgorica

Zespół Folklorystyczny „Crna Gora”

Facebook: www.facebook.com/facrnagora

Flickr zdjęcia: https://www.flickr.com/photos/facrnagora

Instagram: http://instagram.com/fa_crnagora

Youtube: http://www.youtube.com/user/yowyzzinho/videos

Zespół został założony w 2000 roku i już w 2003 został członkiem światowej organizacji CIOFF. Jest właściwie najliczniejszym zespołem w Czarnogórze, liczy około 250 członków, którzy dzielą się na 3 grupy. Członkowie zespołu są w wieku między 16 a 26 lat. Szeroki repertuar zawiera głównie tańce z Czarnogóry, ale również z Serbii, Macedonii i Albanii. „Crna Gora” występowała w 14 krajach, dała ponad 1000 koncertów przy ponad 300 000 widzów, m.in. w Holandii, Austrii, we Francji, w Chorwacji i Turcji.

Jest pierwszym zespołem, który zdobył pierwsze miejsce na międzynarodowym festiwalu z tańcami czarnogórskimi.

· Indie, Gwalior

Stowarzyszenie Kulturalne i Sportowe „Udbhav”

Strona internetowa: www.udbhav.net

Facebook https://www.facebook.com/udbhav.india

You Tube - Udbhav India: https://youtu.be/GlJVTsfhuNo

Udbhav to główna organizacja kulturalna Republiki Indii. Została założona w 1996 pod patronatem jednego z ministrów rządu. Grupa prezentuje tańce z różnych regionów, takich jak: Kalbeliya, Ghoomer, taniec tera tali z Rajasthanu, Oddisy z Oddisy, lavani z Maharastry, kathakkali z Kereli, Manipuri z Manipur, bhangra z Punjabu, tańce chattisgari and kathak z Północnych Indii. W tańcach używa rekwizytów np. miecz, tarcza, ceramiczne naczynia czy ghungroos.

Zespół reprezentował Indie m.in. na 13. i 14. Beijing International Tourism Festival w Pekinie w Chinach w 2011 i 2012 roku.

Macedonia, Skopje

Młodzieżowy Kulturalny Zespół Artystyczny „Cvetan Dimov”

Youtube: https://youtu.be/wMPquPoc4OU

Zespół został stworzony w 1972 roku. obejmuje swoją działalnością młodzież i dzieci w wieku od 8 do 28 lat. Szczególnie owocnie funkcjonuje grupa dziecięca, która składa się z około 100 członków. Dzieci wykonują macedońskie tańce oraz grają na macedońskich instrumentach. Zespół uczestniczył w międzynarodowych festiwalach w Serbii, Chorwacji, Słowenii, Bułgarii, Turcji, jak również dalej, we Francji, we Włoszech, w Polsce, na Białorusi i w Szwecji. Zespół jest organizatorem Children’s International Festival o nazwie „Flowers” (pol. „Kwiaty”), który odbywa się już od 16 lat.

Mołdawia, Straseni

Zespół Tańca Folklorystycznego „Iasomia”

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=pFWOtlIFrUQ

Zespół został założony w 2010 roku przez dyrektora artystycznego i choreografa Iona Benecheciego. Zespół uczestniczył w wielu festiwalach w takich krajach, jak: Grecja, Bułgaria, Polska i Turcja.

Polska, Bielsko-Biała

Zespół Pieśni i Tańca „Beskid” z Domu Kultury Włókniarzy w Bielsku-Białej

Strona internetowa: http://zpitbeskid.bielsko.pl

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=OSQgRusHgnU

ZPiT „Beskid” powstał w 1954 roku, obecnie liczy 90 osób, pracuje w dwóch grupach dziecięcych i jednej dorosłej, w grupie reprezentacyjnej tańczą rodzice, a w dziecięcej ich pociechy. Grupy posiadają weryfikację CIOFF. Z zespołem występuje Kapelka Dziecięca „Beskidek” oraz Kapela Ludowa „Beskid”.

Zespół prezentuje program artystycznie opracowany, oparty przede wszystkim na regionie beskidzkim, szczególnie Beskidu Śląskiego, Żywieckiego, Sądeckiego. Ponadto posiada w repertuarze tańce narodowe oraz regionalne z okolic Łowicza, Rzeszowa, Lublina. Dużym uznaniem publiczności cieszą się małe formy taneczne prezentowane w formie groteski: „Rydz”, „Dwa Michały”, „Spotkanie” czy „Umarł Maciek”.

Polska, Lipnica Wielka

Dziecięcy Zespół Regionalny "Orawianie" im. Heródka

Strona: www.orawianie.pl

Facebook: https://www.facebook.com/zespolorawianie

Zespół powstał w 1973 r. przy Szkole Podstawowej nr 4 im. dr Emila Kowalczyka w Lipnicy Wielkiej na Orawie. Zespół prezentuje folklor autentyczny. W swoim programie zawarł głównie doroczne obrzędy ludowe, zabawy pasterskie, przyśpiewki i pieśni orawskie, rymowanki, porzekadła i zagadki dziecięce. Od listopada 2010 r. kierownikiem i choreografem zespołu jest Eugeniusz Karkoszka. Przy zespole działają również muzyki (kapele) dziecięca oraz młodzieżowa. Do zespołu należą dzieci w wieku od 5 lat do drugiej klasy gimnazjum.

Zespół prezentował się na festiwalach w Turcji, Bułgarii, na Słowacji i w Niemczech. Nagrał kilka audycji radiowych i telewizyjnych oraz filmów folklorystycznych.

Rosja, Osetia Północna

Dziecięcy Zespół Tańca Folklorystycznego „Arfan”

Centrum Edukacji Artystycznej „Kreacja”

Departament Edukacji Republiki Północnej Osetii - Alania

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=FrO4Q95f3Ek&feature=youtu.be

Zespół Tańca Folklorystycznego „Arfan” to założona w 2002 roku dziecięco-młodzieżowa grupa składająca się z 50 osób, włączając orkiestrę złożoną z 6-8 muzyków. Młodzi artyści występują z akompaniamentem na żywo. Wykorzystywane są tradycyjne instrumenty jak osetyjska harmonijka, doli (bęben), klarnet.

Zespół występował w Rosji oraz za granicą: Turcja, Włochy, Słowacja, Czechy, Słowenia.

· Serbia, Raška

Zespół Tańca Folklorystycznego „Raška”

Strona internetowa: www.kudraska.rs

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=iSk2vETQqbM

Zespół Tańca Folklorystycznego „Raška” został założony w 1998 roku. Grupa funkcjonuje jak wielka rodzina składająca się z 250 członków w różnym wieku. Działalność grupy opiera się na zajęciach tańca ludowego, zespołu muzycznego, grupy śpiewaczej oraz kapeli, które odbywają się przez cały tydzień w Centrum Kultury w Rašce. Zespół prezentował się w 14 krajach np. we Francji, we Włoszech, w Hiszpanii, w Grecji, w Polsce. Zespół posiada jedną z największych w kraju kolekcję kostiumów, w tym oryginalne egzemplarze, które mają ponad 100 lat.

· Serbia, Belgrad

Zespół Tańca Folklorystycznego „Zora”

Strona internetowa: www.kudzora.rs

Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=S9i2Tj7gvZI

Zespół Tańca Folklorystycznego „Zora” został założony w 1992 roku w Belgradzie. „Zora” znaczy „świt”. Obecnie zespół liczy ponad 200 członków w kilku grupach wiekowych. Był uczestnikiem ponad 1000 koncertów w Serbii i ponad 45 festiwali międzynarodowych w latach 2003-2015. Ostatnie 3 festiwale w 2015 miały miejsce w Holandii (Burgum Festival), Rumunii (Folk Festival in Aiud) oraz Wielkiej Brytanii (Billingham Folk Festival), wszystkie wymienione były festiwalami CIOFF.

Słowacja, Bratysława

Dziecięcy Zespół Folklorystyczny „Klnka”

Strona internetowa: www.klnka.sk

Youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=BmrCLNE6oWE

Zespół powstał w 1978 r. z inicjatywy byłych tancerzy z Zespołu Folklorystycznego „Lúčnica”. Jest znany z silnej ekspresji interpretacyjnej. Obecnie w skład zespołu wchodzi 100 dzieci (od 4 do 18 lat). Repertuar jest oparty na tańcach i śpiewach z różnych regionów Słowacji, np. Myjava, Liptov, Tekov, Šariš, Zemplín, Podpoľanie, Horehronie, Gemer, Sedmohradsko, dla urozmaicenia programu Zespół oferuje również tańce irlandzkie, cygańskie, bałkańskie etc.

Turcja, Istambuł

Stowarzyszenie Młodzieży i Klub Sportowy Zespół Folklorystyczny Uniwersytetu Bahçeşehir „Buhot”

Strona internetowa: www.buhot.org

Youtube: https://www.youtube.com/user/buhotgskdernegi

Zespół liczy 50 tancerzy i 5 nauczycieli, istnieje od 13 lat. W tym czasie osiągnął wiele narodowych i międzynarodowych sukcesów. Wybrane z nich to: na FIFAD “The Flower of the Sun Contest and Festival” Lithuanian World Folk Dance and Folk Song Contest 2015:

* I miejsce w kategorii kapela

* II miejsce w kategorii taniec ludowy

* II miejsce w kategorii stylizowany taniec ludowy

* III miejsce w kategorii występ solowy na instrumencie tradycyjnym

* III miejsce w kategorii występ solowy – śpiew tradycyjny

* Nagroda Grand Prix dla zespołu

Ukraina, Dnipropetrowsk

Zespół Taneczny „Orlyonok”

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Ce32FbVsZs0

Zespół został założony w 1969. Grupa łączy kilka dziedzin tańca: klasyczny, współczesny, wodewil i balowy. Dzieci, które trenują w zespole, są w różnym wieku: od 5 do 20 lat. Repertuar obejmuje: taniec z buben, gutsulskiy taniec, polka ukraińska z brilami, Berezanka, obrazek choreograficzny „Na protochky” oraz wiele tańców i kompozycji, takich jak: ukraiński gopak, tarantela, taniec rosyjski „Ognisty ptak” („Firebird”).

Grupa brała udział w festiwalach folklorystycznych w 14 krajach m.in. w Izraelu, w Polsce, w Jordanii czy Chinach. Zespół organizuje od 1996 roku Międzynarodowy Dziecięcy Festiwal Tańca Folklorystycznego „Przyjaciele zespołu Orlyonok”.

Organizator – Młodzieżowy Dom Kultury w Gorzowie www.mdk.gorzow.pl