2013-12-04, Czytaj ze mną
Wojewódzka i Miejska Biblioteka dba o literatów w rozmaity sposób (wydawnictwa, spotkania, promocje, „Pegaz Lubuski”), ale sposobem szczególnym jest opracowanie pełnej bibliografii twórcy.
Wcześniej także przygotowywano bibliografie Zdzisława Morawskiego, Ireny Dowgielewcz, Jana Grossa, ale były one udostępniane w formie elektronicznej lub komputerowego wydruku. Teraz otrzymaliśmy całą książkę poświęconą Kazimierzowi Furmanowi, która – jak informuje redakcja we Wstępie – otwiera cykl wydawniczy pt. „Lubuska Bibliografia Regionalna”.
Po wstępie i nocie biograficznej przedstawiono twórczość pisarza. Najpierw chronologicznie wydawnictwa zwarte (tomiki i antologie) z podaniem tytułów wierszy tam zawartych, potem utwory rozproszone, czyli publikowane na łamach czasopism z podziałem na poezję, prozę i publicystykę.
W części drugiej zebrano opracowania dotyczące życia i twórczości poety z podziałem na: wywiady, artykuły w prasie, recenzje, przedmowy i wstępy do tomików itp. Ciekawym dopełnieniem jest spis utworów innych autorów poświęconych Kazimierzowi Furmanowi.
Jednak nie dość na tym. Opracowano także trzy indeksy pozwalające szybko dotrzeć do poszukiwanego tekstu:
– indeks nagród, jakie otrzymał w latach 1974 – 2009
– alfabetyczny indeks tytułów wierszy publikowanych w tomikach
– alfabetyczny indeks czasopism, w których były zamieszczone wiersze poety.
Każda praca bibliograficzna jest niezwykle trudna, wymaga wnikliwej penetracji źródeł często trudnodostępnych, skrupulatnego zapisu wszystkich danych, umiejętnego pogrupowania, aby był czytelny dla odbiorcy, wielu decyzji typu: co ważniejsze, gdy autor zmieniał tytuł wiersza, co Furmanowi zdarzało się często. A dla badacza lub nawet tylko dociekliwego czytelnika taka bibliografia to skarb, którego nic nie zastąpi.
Redakcję planowanej serii stanowią: Edward Jaworski, Marzena Wysocka i Danuta Zielińska, która tę bibliografię starannie opracowała.
***
Zainteresowani winni się zgłosić do Działu Informacyjno-Bibliograficznego WiMBP (II piętro), którym kieruje właśnie Danuta Zielińska
Po raz pierwszy zapraszam do czytania „Pegaza Lubuskiego” online, a nie na wydruku. Bo nie ma wydruku, nie było także zwyczajowej promocji numeru z udziałem autorów tekstów i osób zainteresowanych literaturą tworzoną w Gorzowie. Takie czasy. Ale czytać można.