Polsko-niemieckie porady w sprawach emerytalno-rentowych

2014-03-04, Mija dzień

Całkiem liczna grupa mieszkańców naszego miasta i regionu od lat pracuje legalnie w Niemczech. Tam też nabyła określone prawa emerytalne lub rentowe, ale ma problemy z ich egzekwowaniem. Wychodząc im naprzeciw Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Gorzowie, a dokładnie jego Inspektorat w Słubicach zaprasza w czwartek 6 marca 2014 r. w godz. 09.00 – 16.00 na Dzień Poradnictwa Polsko-Niemieckiego w zakresie spraw emerytalno-rentowych.

Na Międzynarodowym Dniu Poradnictwa obecni będą eksperci niemieckiej instytucji ubezpieczeniowej Deutsche Rentenversicherung (DRV) i Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Zainteresowane osoby mogą od ekspertów polskich i niemieckich, uzyskać bezpłatne porady w zakresie uprawnień do świadczeń w sytuacji posiadania okresów ubezpieczenia z tytułu pracy w Polsce i w Niemczech lub przemieszczania się w obrębie tych państw. Eksperci udzielać będą informacji na temat ustawowego ubezpieczenia emerytalno-rentowego w Niemczech i w Polsce oraz w zakresie indywidualnych programów emerytalnych w Niemczech. Poradnictwo odbywać się będzie w języku niemieckim i polskim.

Zainteresowani nie powinni zapomnieć o zabraniu ze sobą dokumentów ubezpieczeniowych oraz dowodu osobistego. W celu uniknięcia zbędnego oczekiwania można telefoniczne uzgodnić termin wizyty pod numerem tel. 95 759 27 33, 95 759 27 38. Międzynarodowy Dzień Poradnictwa odbędzie się w Inspektoracie ZUS w Słubicach, ul. Kościuszki 2, w godz. 09.00 -16.00.

zet